23.3.11

Cardumenes de peces en las costas de acapulco!

No se hicieron esperar los efectos que causo el tsunami en japon en la naturaleza

"Había unos 20 o 30 pescadores y hubo gente que vino con sus hijos a tomar ventaja de ello", dijo Carlos Morales.
Los pescadores atribuyen el extraño fenómeno de las corrientes inusuales desatadas por el tsunami que siguió al terremoto en Japón.
A man photographs a shoal of sardines off the shore of Acapulco
Un hombre fotografía un cardumen de sardinas de la costa de Acapulco

Fishermen flocked to the water to take advantage of the surge
Los pescadores se reunieron en el agua para tomar ventaja de la oleada

Some experts believe the phenomenon is directly related to the Japanese tsunami
Algunos expertos creen que el fenómeno está directamente relacionado con el tsunami japonés

Fishermen in Acapulco say they have never see such large schools of fish so close to the coast
Los pescadores de Acapulco dicen que nunca habian visto grandes cardúmenes de peces tan cerca de la costa

The fish were so tightly packed they looked like an oil slick from above
Los peces estaban tan apretados que parecía una mancha de aceite desde arriba

Some bathers steered clear of the mysterious event and kept out of the water
Algunos bañistas estubieron al margen del evento misterioso y permanecieron fuera del agua

Chingo a su madre!!


No te gusto? quejas acá

No hay comentarios.:

Publicar un comentario